PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a surgical access apparatus and method to overcome deficiencies of the prior art.SOLUTION: A surgical access device includes a single valve that forms a seal with a body wall and provides an access channel into a body cavity. The valve has properties for creating a zero seal in the absence of an instrument as well as an instrument seal with instruments having a full range of instrument diameter. The valve can include a gel and preferably an ultragel comprised of an elastomer and an oil providing elongation greater than 1000 percent and durometer less than 5 Shore A. The single valve can be used as a hand port where the instrument comprises an arm of a surgeon, thereby providing hand access into the body cavity. A method for making the surgical access device includes the mixing of a gelling agent with an oil, preferably in a molding process. A method for using the device includes steps for creating an opening with the instrument.COPYRIGHT: (C)2015,JPO&INPIT【課題】従来技術の欠点を解決する外科用接近器具及び方法を提供する。【解決手段】外科用接近器具は、体壁と一緒になってシールを形成し、体腔内への接近チャネルをもたらす単一の弁を有する。この弁は、器具が不在でもゼロシールを形成すると共に全範囲の直径をもつ道具と一緒になって道具シールを形成する特性を有している。弁は、ゲル、好ましくは1000%以上の伸び率及びショアAスケールが5未満のジュロメータ硬度をもたらすエラストマーと油とで構成されたウルトラゲルを有するのがよい。この単一の弁は、道具が外科医の腕から成るハンドポートとして使用でき、それにより体腔内への手による接近が可能になる。外科用接近器具を製造する方法は、好ましくは成形工程でのゲル化剤と油の混合を含む。かかる器具の使用方法は、道具で開口部を形成する段階を含む。【選択図】図7
