A keying insert for use with a cartridge assembly containing a fluid. The insert comprises a main body defining a bore that extends from a proximal end to a distal end of the main body and allows the fluid to dispense from the distal end of the cartridge through a septum. The main body includes a septum for sealing the fluid within the cartridge and a coding feature that is keyed to a cartridge holder or other dispense interface.