The subject matter of the invention is a carboxylic acid-based pharmaceutical composition, for treating hyperkeratoses, characterized in that it contains a mixture, in therapeutically effective amount, of lactic acid, salicylic acid and formic acid, in combination with a pharmaceutically acceptable carrier. Use in particular for treating warts, especially deep warts.L'invention a pour objet une composition pharmaceutique à base d'acides carboxyliques, pour le traitement des hyperkératoses, caractérisée en ce qu'elle renferme un mélange, en quantité thérapeutiquement efficace, d'acide lactique, d'acide salicylique et d'acide formique, en association avec un véhicule pharmaceutiquement acceptable. Application en particulier pour le traitement de verrues, notamment de verrues profondes.