A cannula (92) for moving fluids between a pump (50 and the circulatory system of a patient (14). The cannula (92) includes a liner (94) having an intermediate portion (96) between a proximal portion (98) and a distal portion (100), and a lumen (1 02) extending between the proximal and distal portions (98, 100). At least the intermediate portion (96) of the liner (94) is constructed from a tissue in-growth material for supporting the growth of endothelial cells. A jacket (1 10) surrounds at least part of the liner (94).La présente invention concerne une canule (92) destinée au transfert de fluides entre une pompe (50) et le système circulatoire dun patient (14). La canule (92) comprend une chemise (94) comportant une partie intermédiaire (96) entre une partie proximale (98) et une partie distale (100), et une lumière (102) sétendant entre les parties proximale et distale (98, 100). Au moins la partie intermédiaire (96) de la doublure (94) est conçue dans un matériau destiné à la croissance des tissus dans le but de favoriser la croissance de cellules endothéliales. Une enveloppe (110) entoure au moins une partie de la chemise (94).