Device adapted to aid in the sterilization of a limb surface (1) and comprising: a flexible tubular sleeve (2) closed at one end (3), shaped and sized to fit loosely, in use, around the limb of a patient whose limb surface should be sterilized； said sleeve (2) is provided with respective elastic end sealing means (5, 6, 7, 8, 11) each located next to or at a respective end (3, 4) of said sleeve (2), and being able to each form, in use, a seal between the sleeve (2) and the limb of a patient； characterized in that at least one of the end sealing means comprises an elastic, perforated diaphragm (11).Dispositivo adaptado para ayudar en la esterilización de una superficie de extremidad (1) y que comprende: un manguito tubular flexible (2) cerrado en un extremo (3), conformado y dimensionado para encajar de manera holgada, en uso, alrededor de la extremidad de un paciente cuya superficie de extremidad se debe esterilizar； dicho manguito (2) está provisto de unos medios de sellado de extremidad elásticos (5, 6, 7, 8, 11) respectivos situados cada uno próximos a o en un extremo respectivo (3, 4) de dicho manguito (2), y pudiendo cada uno formar, en uso, un sellado entre el manguito (2) y la extremidad de un paciente； caracterizado por que por lo menos uno de los medios de sellado de extremidad comprende un diafragma elástico, perforado (11).
