A maneuverable RF coil assembly, useful for being maneuvered at both positions: (i) over at least a portion of a neonate immobilized within a cradle at time of MR imaging; and (ii) below or aside the cradle when it is not required for imaging. The maneuverable RF coil assembly comprises at least one RF coil and maneuvering mechanism. The maneuvering mechanism comprises both: (i) a linear reciprocating mechanism for approaching or otherwise drawing away at least one coil to and from the neonate; and (ii) tilting mechanism for placing at least one coil away from the neonate.La présente invention se rapporte à un ensemble bobine radiofréquence (RF) manœuvrable conçu pour être manœuvré à deux positions : (i) sur au moins une partie d'un nouveau-né immobilisé dans un berceau au moment d'une imagerie par résonance magnétique ; et (ii) en dessous ou à côté du berceau lorsqu'il n'est pas nécessaire de réaliser une imagerie. L'ensemble bobine RF manœuvrable comprend au moins une bobine RF et un mécanisme de manœuvre. Le mécanisme de manœuvre comprend à la fois : (i) un mécanisme de mouvement alternatif linéaire destiné à approcher au moins une bobine du nouveau-né ou, sinon, à éloigner ladite ou lesdites bobines du nouveau-né ; et (ii) un mécanisme d'inclinaison destiné à placer au moins une bobine à distance du nouveau-né.