patent summary: "space divider of a milking parlor layout and a milking parlor layout". The present invention relates to a space divider (4) from a milking parlor arrangement (1, 1 ', 1' ', 1' '') to at least one milking parlor (3) for animal milking. producing milk (t), wherein the space divider (4) is arranged approximately parallel to a longitudinal geometric axis of the animal to be milked, has an arm device (6) with a milking assembly (5), which can be be moved from a parking position to a working position and return. the arm device (6) with a milking assembly (5) is arranged in the space divider (4) in the parking position and laterally to the animal (t) to be milked and adjustable between the front and rear legs of the same in position Work the space divider (4) is constructed such that no additional space is required between neighboring animals (t) so that in a milking parlor arrangement (1, 1 ', 1' ', 1' ''), many animals (t) can be milked with as little space as possible.resumo patente de invenção: "divisor de espaço de uma disposição de sala de ordenha e disposição de uma sala de ordenha". a presente invenção refere-se a um divisor de espaço (4) de uma disposição de sala de ordenha (1, 1', 1'', 1''') para pelo menos uma sala de ordenha (3) para ordenha de animais que produzem leite (t), em que o divisor de espaço (4) está disposto aproximadamente paralelo a um eixo geométrico longitudinal do animal a ser ordenhado, apresenta um dispositivo de braço (6) com um conjunto de ordenha (5), que pode ser movido de uma posição de estacionamento para uma posição de trabalho e retornar. o dispositivo de braço (6) com um conjunto de ordenha (5) está disposto no divisor de espaço (4) na posição de estacionamento e lateralmente ao animal (t) a ser ordenhado e ajustável entre as pernas dianteiras e traseiras do mesmo na posição de trabalho. o divisor de espaço (4) é construído de tal modo que não seja necessário nenhum espaço adicional entre os animais vizinhos (t), de