A fishing device and a fishing box thereof. The fishing box comprises: a support frame, placed within a fish ladder (A), the support frame having a fish inlet thereon； a mesh gathering assembly, provided within the support frame, the fish inlet being located above the mesh gathering assembly； a floating box, for floating the mesh gathering assembly； and a seat ring (3) for placing a fish gathering basket (1), located on a gathering portion of the mesh gathering assembly.L'invention concerne un dispositif de pêche et son boîtier de pêche. Le boîtier de pêche comprend : un cadre de support, placé à l'intérieur d'une échelle de poisson (A), le cadre de support ayant une entrée de poisson sur celui-ci ； un ensemble de ramassage en mailles, disposé à l'intérieur du cadre de support, l'entrée de poisson étant située au-dessus de l'ensemble de ramassage en mailles ； une boîte flottante, pour faire flotter l'ensemble de ramassage en mailles ； et une bague de siège (3) pour placer un panier de ramassage de poisson (1), situé sur une partie de ramassage de l'ensemble de ramassage en mailles.一种捕鱼装置及其捕鱼箱体，捕鱼箱体包括：用于放置在过鱼水道（A）内的支撑架，所述支撑架上具有进鱼口；设置于所述支撑架内的网孔汇总组件，所述进鱼口位于所述网孔汇总组件的上方；用于上浮所述网孔汇总组件的浮箱；位于所述网孔汇总组件的汇总部位，用于放置集鱼篮（1）的坐环（3）。
