the present invention relates to a pharmaceutical combination which comprises (a) a catalytic inhibitor of mtor, such as phosphatidylinositol 3 kinase (pi3k) catalyst and a compound which is an inhibitor of mtor imidazoquinoline derivative and (b) at least one inhibiteu compound modifier r of mtor, and optionally, at least one pharmaceutically acceptable carrier.a separate or sequential use.in particular, for the treatment of a mammalian target of rapamycin dependent proliferation diseases (mtor) kinase, and the use of such combination in the treatment of diseases of the mtor kinase dependent proliferation and a pharmaceutical composition including such a combination, the use of such a mixture for the preparation of a medicine forthe treatment of a disease of proliferation; packaging or commercial product comprising such a combination as a combined preparation for simultaneous, separate or sequential use, and a method of treatment of a warm blooded animal, in particular a be (e).La présente invention concerne une combinaison pharmaceutique qui comprend (a) un inhibiteur catalytique de mTOR, tel qu'une phosphatidylinositol-3-kinase (PI3K) catalytique et un composé inhibiteur de mTOR qui est un dérivé d'imidazoquinoline et (b) au moins un composé allostérique inhibiteur de mTOR, et éventuellement, au moins un vecteur pharmaceutiquement acceptable, pour une utilisation simultanée, séparée ou séquentielle, en particulier pour le traitement d'une cible mammifère de maladies de prolifération dépendantes de la rapamycine (mTOR) kinase ; et les utilisations d'une telle combinaison dans le traitement de maladies de prolifération dépendantes de la mTOR kinase ; une composition pharmaceutique comprenant une telle combinaison ; l'utilisation d'une telle combinaison pour la préparation d'un médicament pour le traitement d'une maladie de prolifération ; un conditionnement ou produit commercial comprenant une telle combinaison en tant que préparation combinée pour une utilisation