Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Tampons (1) sowie einen Tampon (1) mit zumindest einem Saugkörper aus einem saugfähigen Material (6), wobei der Tampon (1) ein proximales Ende (2) und ein distales Ende (3) und einen zwischen dem distalen Ende und dem proximalen Ende verlaufenden Mittelteil sowie ein mit dem Saugkörper verbundenes, an dem distalen Ende (3) angeordnetes Auszugmittel (5) aufweist, wobei der Tampon zumindest eine das distale Ende (3) mit Ausnahme einer Durchtrittsöffnung (13) für das Auszugsmittel (5) vollständig bedeckende Abdeckung aus einem Vliesstoff (4) aufweist, durch welche ein Austritt von Fasern an dem distalen Ende (3) verhindert ist, wobei durch die Abdeckung zusätzlich ein Auslaufschutz gegen Flüssigkeit gebildet ist.The invention relates to a method for producing a tampon (1) and to a tampon (1) comprising at least one absorbent body made of an absorbent material (6), wherein the tampon (1) has a proximal end (2) and a distal end (3) and a central part running between the distal end and the proximal end, as well as withdrawal means (5) connected to the absorbent body and arranged at the distal end (3), wherein the tampon has a cover made of a nonwoven (4) which completely covers at least the distal end (3) with the exception of a through-opening (13) for the withdrawal means (5) and by means of which any escape of fibres at the distal end (3) is prevented. An additional leakage protection is formed by the cover.Linvention concerne un procédé de production dun tampon (1) et un tampon (1) comprenant au moins un corps absorbant constitué dun matériau absorbant (6), le tampon (1) présentant une extrémité proximale (2) et une extrémité distale (3) et une partie médiane située entre lextrémité distale et lextrémité proximale, ainsi quun moyen dextraction (5) relié au corps absorbant et disposé sur lextrémité distale (3), le tampon présentant au moins un recouvrement constitué dun voile (4), qui recouvre entièrement lextr
