Disclosed is an expandable interbody fusion implant that is configured to have an initial configuration having a first footprint width suitable for being inserted into an intervertebral space and an expanded configuration having a second footprint width that is greater than the first footprint width. The implant may include a first body member and a second body member that is pivotally coupled to the first body member. The implant may be expanded using an inflatable balloon. The implant may be expanded bilaterally such that both body members rotate relative to the other or the implant may be expanded unilaterally such that one of the body members rotates relative to the other.L'invention porte sur un implant de fusion intervertébral pouvant être déployé qui est configuré pour avoir une configuration initiale ayant une première largeur d'encombrement appropriée pour que l'implant soit introduit dans un espace intervertébral et une configuration déployée ayant une seconde largeur d'encombrement qui est supérieure à la première largeur d'encombrement. L'implant peut comprendre un premier élément de corps et un second élément de corps qui est couplé de manière pivotante au premier élément de corps. L'implant peut être déployé à l'aide d'un ballonnet gonflable. L'implant peut être déployé de manière bilatérale de telle sorte que les deux éléments de corps tournent l'un par rapport à l'autre ou l'implant peut être déployé de manière unilatérale de telle sorte que l'un des éléments de corps tourne par rapport à l'autre.
