A new and distinct Calibrachoa plant named ‘JGCAL09404’, characterized by its upright to outwardly spreading and mounding to eventually trailing plant habit; moderately vigorous to vigorous growth habit; freely branching habit; dense and bushy appearance; freely flowering habit; large dark violet and close to black-colored petals with yellow-colored centers; and good garden performance.