The present invention provides a balancing concentrated composition for use in the prevention and treatment of acne, containing an Epilobium angustifolium extract, hydroxypinacolone retinoate, dextran, and tripeptide-1 as active components. The present invention also provides a formulation which is manufactured by mixing and diluting the balancing concentrated composition with other components useful in cosmetics, and which can be used for topical application to acne-prone skin to prevent and treat acne.본 발명은 활성 성분으로서 분홍바늘꽃 (Epilobium angustifolium) 추출물, 하이드록시피나콜론 레티노에이트, 덱스트란 및 트리펩티드-1을 포함하는 여드름 예방 및 치료에 사용하기 위한 밸런싱 농축 조성물을 제공한다. 본 발명은 또한 밸런싱 농축 조성물을 화장품에 유용한 다른 성분과 혼합 및 희석하여 제조되고 여드름을 예방 및 치료하기 위해 여드름이 생기기 쉬운 피부에 국소 도포용으로 사용될 수 있는 제형을 제공한다.
