Provided are a compound represented by formula (I) or (II), a salt thereof, or solvates of the compound and salt, having an analgesic effect and high metabolic stability. Further provided are the following: an analgesic obtained from the compound, a salt thereof, or solvates of the compound and salt a pharmaceutical composition containing the compound, a salt thereof, or solvates of the compound and salt an analgesic treatment method using the compound, a salt thereof, or solvates of the compound and salt and a use of the compound, a salt thereof, or solvates of the compound and salt, in the production of an analgesic composition.Linvention concerne un composé représenté par la formule (I) ou (II), un sel correspondant ou des solvates du composé et du sel, présentant un effet analgésique et une stabilité métabolique élevée. Linvention concerne également : un analgésique obtenu à partir du composé, dun sel correspondant ou de solvates du composé et du sel une composition pharmaceutique contenant le composé, un sel correspondant ou des solvates du composé et du sel un procédé de traitement analgésique utilisant le composé, un sel correspondant ou des solvates du composé et du sel et une utilisation du composé, dun sel correspondant ou de solvates du composé et du sel dans la production dune composition analgésique.鎮痛作用を有し、かつ高い代謝安定性を有する、下式(I)若しくは下式(II)で表される化合物、その塩、またはそれらの溶媒和物を提供し、さらに、該化合物、その塩、またはそれらの溶媒和物からなる鎮痛剤、該化合物、その塩、またはそれらの溶媒和物を含有する医薬組成物、該化合物、その塩、またはそれらの溶媒和物を使用する鎮痛処置方法、および鎮痛組成物の製造における該化合物、その塩、またはそれらの溶媒和物の使用を提供する: 【化1】 【化2】
