The present invention relates to novel compounds and method for the manufacture of inhibitors of deubiquitylating enzymes (DUBs). In particular, the invention relates to the inhibition of ubiquitin C-terminal hydrolase 30 (USP30). The invention further relates to the use of DUB inhibitors in the treatment of conditions involving mitochondrial dysfunction and cancer. Compounds of the invention include compounds having the formula (II) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein R1, R2, R3, R4, R5, R8, R9, R10, R12, Z, Y and m are as defined herein.La présente invention concerne de nouveaux composés et un procédé de fabrication d'inhibiteurs d'enzymes de désubiquitylation (DUB). L'invention concerne en particulier l'inhibition de l'hydrolase 30 C-terminale de l'ubiquitine (USP30). L'invention concerne en outre l'utilisation d'inhibiteurs de DUB dans le traitement d'états impliquant un dysfonctionnement mitochondrial et le cancer. Les composés de l'invention comprennent des composés de formule (II) ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci, R1, R2, R3, R4, R5, R8, R9, R10, R12, Z, Y et m étant tels que définis dans la description.
