An apparatus for manufacturing an intravaginal tampon for feminine hygiene includes a tampon press having a plurality of elongate press dies disposed about central press axis to form a press cavity and a cylindrical carrier having a diameter less than that of the predetermined finished diameter. The elongate press dies include a plurality of longitudinal penetrating dies, each having a pressing face notch disposed proximate a first end thereof and an end notch disposed on an edge perpendicular to the pressing face at the opposite second end thereof that cooperate with corresponding notches in an adjacent penetrating die.La présente invention concerne un appareil pour fabriquer un tampon intravaginal pour l'hygiène féminine qui comprend une presse de tampon comportant une pluralité de matrices de presse allongées disposées autour d'un axe de presse central pour former une cavité de presse et un support cylindrique ayant un diamètre inférieur au diamètre fini prédéterminé. Les matrices de presse allongées comprennent une pluralité de matrices de pénétration longitudinales, ayant chacune une encoche de face de pression disposée à proximité d'une première extrémité de celles-ci et une encoche d'extrémité disposée sur un bord perpendiculaire à la face de pression au niveau de la deuxième extrémité opposée de celles-ci qui coopèrent avec des encoches correspondantes dans une matrice de pénétration adjacente.
