A device for sealing a vessel, in particular a cartridge (7) or a test-tube for accommodating a freeze-dried pharmaceutical product (S), wherein the vessel (1) comprises at its opening end (3) an opening edge (4) and an adjoining longitudinal portion (5) with an evenly formed inner cross section, including a front plunger (2) to be positioned inside the vessel (1) at the longitudinal portion (5), is characterized in that the front plunger (2) is configured to be positioned in the vessel (1) in a sealing state, in which the front plunger (2) is fully inserted in the vessel (1), or in an exchange state, in which the front plunger (2) is inserted partly in the vessel (1) and partly protrudes over the opening edge (4) of the vessel (1), wherein the front plunger (2) comprises sealing means that are configured to seal the inside of the vessel (1) against the outside when the front plunger (2) is positioned in the sealing state, and one or more communicating grooves (2i) that are configured to place the inside and outside of the vessel (1) in communication with each other when the front plunger (2) is positioned in the exchange state. Furthermore, a method of manufacturing a sealed vessel (1) is disclosed.용기를 밀봉하기 위한, 특히 동결건조 제약품(S)을 수용하는 카트리지(7) 또는 테스트-튜브인 장치에 있어서, 상기 용기(1)는 그 개구 단부(3), 개구 가장자리(4) 및 내부 횡단면이 고르게 형성된 인접한 세로부(5)를 포함하고, 상기 용기(1) 내부에서 상기 세로부(5)에 위치된 전방 플런저(2)를 포함하며, 상기 전방 플런저(2)는 상기 용기(1) 내에 위치되게 형성되고, 밀봉 상태에서 상기 전방 플런저(2)는 상기 용기(1) 내에 완전히 삽입되며, 또한 교체 상태에서 상기 전방 플런저(2)는 상기 용기(1) 내에 부분적으로 삽입되고 상기 용기(1)의 상기 개구 가장자리(4) 위로 돌출되며, 상기 전방 플런저(2)는, 상기 전방 플런저(2)가 밀봉 상태에 위치될 때, 외부에 대하여 상기 용기(1)의 내부를 밀봉하도록 형성되는 밀봉 수단； 및 상기 전방 플런저(2)가 교체 상태에 위치될 때, 상기 용기(1)의 내부 및 외부가 서로 연통하도록 배치되게 형성되는 하나 또는 그 이상의 연통홈(2i)을 포함한다. 더욱이, 밀봉 용기(10)의 제조 방법이 개시된다.
