ARNOLD AALDERS,LEONARDUS MARIA POPPELIER,MICHIEL DIRK AUGUSTINUS BIJLOO,RACHEL ESTELLE THILWIND
申请号：
BR112015006083
公开号：
BR112015006083A2
申请日:
2013.09.23
申请国别(地区):
BR
年份:
2017
代理人:
摘要：
Summary Operating Unit for a Breast Pump System, and Breast Pump System The present application relates to an operating unit for a breast pump system. the operating unit comprises an enclosure and a vacuum pump received in said enclosure. The cabinet has a connector (15) for attaching a tube and an outer surface (11) around which a tube can be wound. At least one section of the outer surface (11) is curved so that the tube can be wrapped around the cabinet without deforming. the outer surface (11) comprises a recess (14) and the connector (15) is located in the recess (14), with a recess surface (14) extending in the opposite direction of the connector (15), so that when a tube is attached to the connector (15), a portion of the tube proximal to the connector (15) does not deform. 1/1resumo unidade operacional para um sistema de bomba para o seio, e sistema de bomba para o seio o presente pedido se refere a uma unidade operacional para um sistema de bomba para o seio. a unidade operacional compreende um gabinete e uma bomba de vácuo recebida no dito gabinete. o gabinete tem um conector (15) para fixar um tubo e uma superfície externa (11) em torno da qual um tubo pode ser enrolado. ao menos uma seção da superfície externa (11) é curva, de modo que o tubo possa ser enrolado em torno do gabinete sem se deformar. a superfície externa (11) compreende um rebaixo (14) e o conector (15) está situado no rebaixo (14), sendo que uma superfície do rebaixo (14) se distende na direção oposta ao conector (15), de modo que quando um tubo é preso ao conector (15), uma porção do tubo proximal ao conector (15) não se deforma. 1/1
