Die Erfindung betrifft eine landwirtschaftliche Maschine (10) umfassend einen Zentralrahmen, der wenigstens zwei Ausleger (12, 14) trägt, wobei an jedem Ausleger eine Arbeitseinheit (16, 18) zur Erntegutbearbeitung angeordnet ist, wobei eine Trageinrichtung (20, 22) vorgesehen ist, über die die Arbeitseinheit (16, 18) am Ausleger (12, 14) gehalten wird, wobei ferner eine dem Ausleger zugeordnete Verstelleinrichtung (24, 26) vorgesehen ist, die die Arbeitseinheit (16, 18) gegenüber dem Ausleger (12, 14) in eine Transportstellung und in eine Arbeitsstellung bringen kann, wobei in Transportstellung die Arbeitseinheit (16, 18) vom Boden abgehoben ist und in Arbeitsstellung auf dem Boden aufsitzt, wobei die Verstelleinrichtung (24, 26) wenigstens einen Aushub-Zylinder (48, 50) umfasst, der gegenüber dem zugeordneten Ausleger (12, 14) mittelbar oder unmittelbar abgestützt ist und der mit der Arbeitseinheit (16, 18) mittelbar oder unmittelbar verbunden ist, so dass bei Druckbeaufschlagung des Aushub-Zylinders (48, 50) ein Versatz der Arbeitseinheit gegenüber dem Ausleger mit wenigstens einem vertikalen Bewegungsanteil erfolgt. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Verstelleinrichtung (24, 26) einen Seitenversatz-Zylinder (52) umfasst, der gegenüber der Arbeitseinheit (16, 18) und dem Ausleger (12, 14) abgestützt ist und bei Druckbeaufschlagung eine Bewegung der Arbeitseinheit (16, 18) mit einem horizontalen Anteil ermöglicht.the invention relates to an agricultural machine (10), a zentralrahmen comprehensively, the at least two booms (12, 14), and a unit (16), each boom18) to erntegutbearbeitung is arranged with a trageinrichtung (20, 22) is provided on the unit (16, 18) of the boom (12, 14) are heldbut also the boom associated adjusting device (24, 26) is provided in the unit (16, 18) to the boom (12,14) into a transport position and a arbeitsstellung can bring in the transport position, and the unit (16, 18) of ground and arbeitsstellung on the ground aufsitz
