The present disclosure teaches methods of treating a patient having an advanced metastatic cancer by administering a plurality of infusions of a first therapeutic agent comprising a tumor-targeted gene vector that encodes a cytocidal inhibitor of the CCNG1 gene product and a second therapeutic agent that affects the activity of at least one additional molecular target along the CCNG1 pathway. The additional molecular target may be Mdm2, PP2A, p53, Rb, c-Myc, or a cyclin-dependent kinase. The present disclosure also provides methods of treatment by administering a plurality of infusions of a first therapeutic agent comprising a tumor-targeted gene vector that encodes a cytocidal inhibitor of the CCNG1 gene product and a second therapeutic agent such as an immune-modulatory monoclonal antibody, a cytotoxic chemotherapeutic agent, an anti-angiogenesis agent, a selective tyrosine kinase inhibitor, or a monoclonal antibody directed against specific features of cells from the metastatic cancer. Further, the disclosure provides methods of treating a palpable tumor, methods for evaluating the role of oncogenic drivers along the Cyclin G1 pathway in a tumor, and methods of treatment that use such evaluations/analyses to guide the management of the disease.La présente invention concerne des méthodes de traitement d'un patient atteint d'un cancer métastatique avancé par administration d'une pluralité d'infusions d'un premier agent thérapeutique comprenant un vecteur de gène ciblant une tumeur qui code un inhibiteur cytocide du produit génique CCNG1 et un second agent thérapeutique qui affecte l'activité d'au moins une cible moléculaire additionnelle le long de la voie biologique de CCNG1. La cible moléculaire additionnelle peut être Mdm2, PP2A, p53, Rb, c-Myc ou une kinase dépendante de la cycline. La présente invention concerne également des méthodes de traitement par administration d'une pluralité d'infusions d'un premier agent thérapeutique comprenant un vecteur de gène cib