ИНСТРУМЕНТ, КОТОРЫЙ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КОНТАКТА И НАНЕСЕНИЯ ЖИДКОГО СРЕДСТВА ДЛЯ ОЧИСТКИ НА ПОВЕРХНОСТИ ПРИСОЕДИНЕНИЯ УСТРОЙСТВА СОЕДИНИТЕЛЯ ДЛЯ ТЕКУЧЕЙ СРЕДЫ И ДЛЯ ЛОКАЛЬНОГО ОЧИЩЕНИЯ КОЖИ
SHAW, THOMAS, J.,ZHU, NI,SMALL, MARK,SHAW, STEVEN, E.
申请号：
UAA201101189
公开号：
UA104294C2
申请日:
2009.06.29
申请国别(地区):
UA
年份:
2014
代理人:
摘要：
A tool that is useful for cleaning and disinfecting the attachment surfaces of a fluid connector device used in medical applications, the tool having a housing with an opening of defined shape and a chemically treated flexible insert positionable inside the housing that substantially conforms to the inside wall of the housing and, when placed over the attachment surfaces of a fluid connector device, can be manipulated axially and rotationally relative to the attachment surfaces to contact, clean and disinfect the surfaces. Some embodiments can also be used for topical cleaning of skin or other surfaces.Заявленный инструмент содержит корпус с основной частью с цилиндрической или многоугольной внутренней стенкой, открытым концом, который окружен и стабилизируется фланцем, который имеет кольцевую поверхность, закрытым концом, который противоположен открытому концу, и две полости между открытым концом и закрытым концом, которые разделены кольцевой втулкой； и губку с открытыми порами, которая имеет или содержит жидкое средство для очистки с составом, выбранным из группы, которая состоит из чистящих средств и дезинфекционных средств. Губка выполнена с возможностью достаточного прижатия к поверхности присоединения для выпуска жидкого с�Заявлений інструмент містить корпус з основною частиною з циліндричною або багатокутною внутрішньою стінкою, відкритим кінцем, який оточений і стабілізується фланцем, що має кільцеву поверхню, закритим кінцем, який протилежний відкритому кінцю, і дві порожнини між відкритим кінцем і закритим кінцем, які розділені кільцевою втулкою； і губку з відкритими порами, яка має або містить рідкий засіб для чищення зі складом, вибраним із групи, що складається з чистильних засобів і дезінфекційних засобів. Губка виконана з можливістю достатнього притискування до поверхні приєднання для випуску рідкого засобу для чищення на поверхні приєднання в процесі використання. Знімне ущільнення розташоване на відкритому кінці корпусу після додавання рідкого засоб
