VIOLA, FRANK J.,TAYLOR, ERIC J.,HATHAWAY, PETER,HORTON, KENNETH W.
申请号:
EP07852552
公开号:
EP2086438A4
申请日:
2007.10.05
申请国别(地区):
EP
年份:
2013
代理人:
摘要:
A handle assembly for operating a surgical instrument is provided and includes a housing a trigger operatively supported on the housing and at least one actuation cable operatively associated with the trigger and extending from the housing in such a manner that an actuation of the trigger imparts both an axial translation of the actuation cable and a rotation to the actuation cable. Each of the axial translation and rotation of the actuation cable performs a separate function.La présente invention concerne un ensemble à poignée conçu pour manipuler un instrument chirurgical. Cet ensemble comprend un logement un élément déclencheur qui est soutenu de manière fonctionnelle sur le logement ainsi quau moins un câble actionneur qui est associé de manière fonctionnelle à lélément déclencheur et qui sétend depuis le logement de manière que lactionnement de lélément déclencheur implique à la fois une translation axiale et une rotation du câble actionneur. La translation axiale et la rotation du câble actionneur assurent chacune une fonction séparée.