Disclosed herein is a method for producing microparticles of an active ingredient via an in-line recirculating mixing system, wherein the in-line recirculating mixing system comprises a mixer and a conduit couple to the mixer. The method disclosed herein comprises the steps of: (a) forming a continuous phase of a medium in the in-line recirculating mixing system; (b) allowing the continuous phase of the medium of the step (a) to come into contact with a first mixture of the active ingredient, a polymer and a solvent at a site in the conduit, thereby forming a second mixture, in the conduit; and (c) allowing the second mixture of the step (b) to enter the mixer and circulate in the in-line recirculating mixing system until the microparticles of the active ingredient are formed.L'invention concerne un procédé de production de microparticules d'un principe actif par l'intermédiaire d'un système de mélange à recirculation en ligne, le système de mélange à recirculation en ligne comprenant un mélangeur et un conduit couplé au mélangeur. Le procédé selon l'invention comprend les étapes consistant à : (a) former une phase continue d'un milieu dans le système de mélange en recirculation en ligne; (b) permettre à la phase continue du milieu de l'étape (a) d'entrer en contact avec un premier mélange du principe actif, un polymère et un solvant au niveau d'un site dans le conduit, formant ainsi un second mélange, dans le conduit; et (c) laisser le second mélange de l'étape (b) à entrer dans le mélangeur et à circuler dans le système de mélange à recirculation en ligne jusqu'à ce que les microparticules du principe actif soient formées.