DISPOSITIF DE COMMANDE D'INSTRUMENT POUR TRAITEMENT PAR ABLATION, SYSTÈME D'ABLATION ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT PAR ABLATION POUR MEMBRANE MUQUEUSE ILÉALE
This control device (7) for an ablation treatment tool (1) is provided with: a target value storage unit (11) which stores a target value for the total area of treatment； an energy source output unit (12) which outputs, to the ablation treatment tool (1), an energy source for executing ablation treatment； an area calculation unit (13) which calculates the total area of treatment of an ileal mucosa on which the ablation treatment was executed； and a control unit (14) which controls the termination of the ablation treatment by the ablation treatment tool (1). When the calculated total area of treatment of the ileal mucosa is equal to or greater than the target value, the control unit (14) notifies an operator of the termination of the ablation treatment or stops the output of the energy source from the energy source output unit (12).Dispositif de commande (7) d'un instrument pour traitement par ablation (1) comprenant : une unité de stockage de valeur cible (11) qui stocke une valeur cible de surface totale de traitement ； une unité de délivrance d'énergie (12) qui délivre, à l'instrument pour traitement par ablation (1), de l'énergie pour la mise en œuvre d'un traitement par ablation ； une unité de calcul de surface (13) qui calcule la surface totale de traitement d'une membrane muqueuse iléale sur laquelle le traitement par ablation est mis en œuvre ； et une unité de commande (14) qui commande la fin du traitement par ablation à l'aide de l'outil de traitement par ablation (1), l'unité de commande (14) indiquant à un opérateur, lorsque la surface totale de traitement de la muqueuse iléale calculée est égale ou supérieure à la valeur cible, la fin du traitement par ablation ou interrompant la délivrance d'énergie par l'unité de délivrance d'énergie (12).アブレーション処置具（１）の制御装置（７）は、総処置面積の目標値を記憶する目標値記憶部（１１）と、アブレーション処置を実行させるためのエネルギ源をアブレーション処置具（１）に出力するエネルギ源出力部（１２）と、アブレーション処置が行われた回腸粘膜の総処置面積を算出する面積算出部（１３）と、アブレーション処置具（１）によるアブレーション処置の終了を制御する制御部（１４）とを備え、制御部（１４）は、算出された回腸粘膜の総処置面積が目標
