A traditional Chinese medicament for promoting hair blacking and a preparation method therefor. The medicament is a composition paste medicament prepared by performing working procedures of mixing, crushing, decocting, stirring and the like on peanut oil, spirits, black ox bile, sesame flower, sesame stalks, kaladana, locust beans, tribulusterrestris, indigo naturalis, cacumen biotae, folium mori, red flower, polygala tenuifolia, gleditsia sinensis, raspberry, almond, barley, and celery.L'invention concerne un médicament chinois traditionnel pour favoriser le noircissement des cheveux, et un procédé pour sa préparation. Le médicament est un médicament à composition pâteuse, préparé par mise en oeuvre des modes opératoires mélange, broyage, décoction, agitation et analogues, sur de l'huile d'arachide, des alcoolats, de la bile noire de bœuf, de la fleur de sésame, des tiges de sésame, du kaladana, des fèves de caroube, du Tribulus terrestris, de l'Indigo naturalis, du Cacumen biotae, du Folium mori, de la fleur rouge, du Polygala tenuifolia, du Gleditsia sinensis, de la framboise, de l'amande, de l'orge et du céleri.一种促进乌发的中药制剂及其制备方法，该制剂是由花生油、白酒、黑牛胆汁、芝麻花、芝麻梗、牵牛子、槐豆、白蒺藜、青黛、侧柏叶、桑叶、红花、远志、皂荚、覆盆子、杏仁、大麦、西芹经过混合、粉碎、煎煮、搅泮等工序制备成的组合物膏状制剂。
