A cosmetic for eyelashes which is excellent in the effect of imparting a feeling of volumiousness to eyelashes and which exerts high cosmetic base transparency without damage to the color inherent in the cosmetic base. A cosmetic for eyelashes which comprises (a)a silicone resin powder composed of particles having such a pointed-sugar -candy-ball-like shape that small protrusions are present over the whole surface of each particle, (b) a volatile oil (such as low-boiling isoparaffinic hydrocarbon oil or low-boiling silicone oil), and (c) an oily gelling agent. It is preferable that the contents of the components (a), (b), and (c) be 1 to 20mass%, 10 to 80mass %, and 1 to 25mass% respectively. The cosmetic may further contain (d) a film-forming agent at need.Cette invention concerne un produit cosmétique pour les cils qui est excellent pour conférer un effet de volume aux cils et offre une transparence de base cosmétique élevée sans nuire à la couleur inhérente à ladite base cosmétique. Le produit cosmétique pour les cils de linvention comprend (a) une poudre de résine silicone composée de particules ayant la forme dune perle de sucre candy pointue telle que de petites protubérances sont présentes sur toute la surface de chaque particule, (b) une huile volatile (telle quune huile de type hydrocarbure isoparaffinique de bas point débullition ou une huile silicone de bas point débullition), et (c) un agent gélifiant huileux. Il est préférable que les teneurs des composants (a), (b) et (c) soient de 1 à 0 % en poids, de 10 à 80 % en poids, et de 1 à 5 % en poids, respectivement. Le produit cosmétique peut, en outre, contenir (d) un agent filmogène au besoin.課題 まつ毛にボリューム感を与える効果に優れるとともに、基剤の透明性が高く、化粧料基剤がもつ本来の色合いを損なわないまつ毛用化粧料を提供する。解決手段 (a)粉末表面全面に亘って微小突起を有する金平糖形状のシリコーン系樹脂粉末と、(b)揮発性油分(例えば、低沸点イソパラフィン系炭化水素油、低沸点シリコーン油など)と、(c)油性ゲル化剤を含有するまつ毛用化粧料。(a)成分を1~20質量%、(b)成分を10~80質量%、(c)成分を1~25質量%含有するのが好ましい。所望によりさらに(d)被膜剤を配合してもよい。
