A method and system of selecting a surface finish for a computer designed component associated with an anatomical area of a specific patient. A computer designed component is created. The component includes at least one surface. An interface of finishing software displays an image of the component and the at least one surface. A plurality of finishes available for the at least one surface is displayed. A selection of one of the plurality of finishes for the at least one surface is input by a user. The component data and finishing data may then be sent to a computer aided manufacturing system to manufacture the computer designed component.L'invention concerne un procédé et un système de sélection d'une finition de surface pour un composant conçu par ordinateur associé à une zone anatomique d'un patient spécifique. Un composant conçu par ordinateur est créé. Le composant comprend au moins une surface. Une interface de logiciel de finition affiche une image du composant et de la ou des surfaces. Une pluralité de finitions disponibles pour la ou les surfaces sont affichées. Une sélection d'une finition parmi la pluralité de finitions pour la ou les surfaces est saisie par un utilisateur. Les données de composant et les données de finition peuvent ensuite être envoyées à un système de fabrication assisté par ordinateur pour fabriquer le composant conçu par ordinateur.
