Verfahren zum Imprägnieren eines porösen Knochenersatzmaterials (1) mit einem flüssigen Imprägniermittel (5), wobei a) das Knochenersatzmaterial (1) in eine Kammer (2) mit zwei verschliessbaren Öffnungen (3,4) eingeschlossen ist oder wird b) das Imprägniermittel (5) in die Kammer (2) eingeführt wird bis das Knochenersatzmaterial (1) mindestens teilweise im Imprägniermittel (5) untergetaucht ist c) eine der beiden Öffnungen (34) verschlossen wird d) die Kammer (2) über die andere, unverschlossene Öffnung (43) mindestens teilweise evakuiert wird, so dass die in dien Poren des Knochenersatzmaterials (1) enthaltene Luft mindestens teilweise daraus entweicht und e) das in der Kammer (2) erzeugte Vakuum durch Zuführung von Luft oder eines Gases durch eine der Öffnungen (34) wieder aufgehoben wird und f) das in den Poren des Knochenersatzmaterials (1) erzeugte Vakuum durch das in die Poren des im Imprägniermittel (5) eingetauchten Knochenersatzmaterials (1) eindringende Imprägniermittel (5) aufgehoben wird.The invention relates to a method for impregnating a porous bone substitute material (1) with a liquid impregnating agent (5), whereby: a) the bone substitute material (1) is enclosed inside a chamber (2) having two closeable openings (3, 4) b) the impregnating agent (5) is introduced into the chamber (2) until the bone substitute material (1) is at least partially submerged in the impregnating agent (5) c) one of the two openings (3 4) is closed d) the chamber (2) is at least partially evacuated via the other unclosed opening (4 3) so that the air contained in the pores of the bone substitute material (1) at least partially escapes therefrom, e) the vacuum created inside the chamber (2) is eliminated by supplying air or a gas via one of the openings (3 4), and f) the vacuum created in the pores of the bone substitute material (1) is eliminated by the impregnating agent (5) entering the pores of the bone substitute material (1) immersed in the impregnating agent (5).Proc
