The present invention contemplates a refraction system to integrate the objective and subjective measurement into a single instrument. The present invention also contemplates a refraction system with open-field and binocular viewing to overcome instrument myopia and to mimic viewing experience of a phoropter. The present invention further contemplates a refraction system employing a pair of optical trombones to eliminate the need of flipping plurality sets of trial lenses for defocus power correction.La présente invention porte sur un système de réfraction visant à intégrer la mesure objective et subjective dans un instrument unique. La présente invention porte également sur un système de réfraction doté dune visualisation à champ ouvert et binoculaire pour maîtriser la myopie de linstrument et imiter lexpérience de visualisation dun phoromètre. La présente invention porte en outre sur un système de réfraction utilisant une paire de trombones optiques pour éliminer le besoin de glisser une pluralité de jeux de lentilles dessai pour corriger la puissance de défocalisation.