A powder for use in a dry powder inhaler, including the dust active particles and carrier particles for transporting the active particles, additionally including the dust particles of additive material fixed to the surfaces of the carrier particles to promote the detachment of the active particles from to the carrier particles during the performance of the inhaler, which is characterized in that in it the additive material is present in an amount not greater than 2% by weight based on the weight of the powder, and where the powder has a post-vibration homogeneity measured as a percentage variation coefficient of less than 5% as measured according to the test described in Example 12, and the powder being such that the active particles have no tendency to detach from the carrier particles before the inhaler acts, and wherein the additive material includes magnesium stearate.Un polvo para uso en un inhalador de polvo seco, incluyendo el polvo partículas activas y partículas portadoras para transportar las partículas activas, incluyendo adicionalmente el polvo partículas de material aditivo fijadas a las superficies de las partículas portadoras para promover el desprendimiento de las partículas activas respecto a las partículas portadoras durante la actuación del inhalador, que se caracteriza porque en el mismo el material aditivo está presente en una cantidad no mayor que 2% en peso basada en el peso del polvo, y en donde el polvo tiene una homogeneidad post-vibración medida como coeficiente de variación porcentual menor que 5% como se mide de acuerdo con el test descrito en el Ejemplo 12, y siendo el polvo tal que las partículas activas no tienen tendencia a desprenderse de las partículas portadoras antes de la actuación del inhalador, y en donde el material aditivo incluye estearato de magnesio.
