The inventions relates to a kit comprising a swallowable capsule (1, 45) with a potentiometric sensor (3), such as a pH sensor, with an unfilled electrolyte cell (31). The kit further includes a separate container (46) containing a liquid electrolyte. The kit can, e.g., be packed in a blister package. After unpacking the capsule the electrolyte cell (31) is filled with the electrolyte.Linvention porte sur un kit comprenant une capsule avalable (1, 45) avec un détecteur potentiométrique (3), tel quun détecteur de pH, avec une cellule délectrolyte non remplie (31). Le kit comprend en outre un récipient séparé (46) contenant un électrolyte liquide. Le kit peut, par exemple, être conditionné dans un emballage-coque. Après désemballage de la capsule, la cellule délectrolyte (31) est remplie de lélectrolyte.