A process and related system and computer program product for constructing a personalized contacting interface for a facial mask, comprising the steps of: providing a three-dimensional (3D) reference model representative of a human face； identifying in the reference model a desired contact area circumscribing one or more facial regions； generating a digital design model of a contacting interface, the digital design model having a perimeter configured to provide a continuous air seal along the desired contact area of the reference model； receiving a 3D facial target model corresponding to the face of a subject； performing an elastic transformation of the reference model to conform the reference model to the target model； modifying said perimeter of said digital design model based on the deformed reference model； and using said modified digital design model to generate a set of manufacturing instructions for a contacting interface personalized for said subject.Un procédé, un système et un produit de programme informatique associés permettant de construire une interface de contact personnalisée pour un masque facial, comprenant les étapes consistant à : fournir un modèle de référence tridimensionnelle (3D) représentatif d'un visage humain； identifier dans le modèle de référence une zone de contact désirée circonscrivant une ou plusieurs régions du visage； générer un modèle de conception numérique d'une interface de mise en contact, le modèle de conception numérique ayant un périmètre configuré pour fournir un joint étanche à l'air continu le long de la zone de contact désirée du modèle de référence； recevoir un modèle cible facial 3D correspondant au visage d'un sujet； effectuer une transformation élastique du modèle de référence pour conformer le modèle de référence au modèle cible； modifier ledit périmètre dudit modèle de conception numérique sur la base du modèle de référence déformé； et utiliser ledit modèle de conception numérique modifié pour générer un ensemble
