SVEND ERIK ELGAARD,JONAS CHRISTIANSEN,WILLIAM TRENEMAN,SIMON CHRISTOPHER BERRY,ESBEN JOHANSEN,CLAUS SCHMIDT MØLLER,RASMUSSEN JØRGEN
申请号：
MX2014003024
公开号：
MX2014003024A
申请日:
2012.09.12
申请国别(地区):
MX
年份:
2014
代理人:
摘要：
An inhaler for delivery of a medicament by inhalation is disclosed. The inhaler comprises a dispensing mechanism, the dispensing mechanism being configured to dispense a dose of medicament on actuation. The inhaler further comprises a dose counting mechanism comprising a counter and a translating member. The translating member comprises a pawl. The counter comprises a first count wheel, a second count wheel and an intermediate wheel engaged with the second count wheel and in selective engagement with the first count wheel. When the inhaler is fired to dispense a dose of medicament, the dispensing mechanism moves the translating member in a substantially linear direction. The pawl thus rotates the first count wheel, and as the first count wheel rotates, the intermediate wheel is selectively engaged thereby selectively rotating the second count wheel to count the doses of the inhaler.Se describe un inhalador para la administración de un medicamento por inhalación. El inhalador comprende un mecanismo surtidor, el mecanismo surtidor está configurado para surtir una dosis de medicamento después del accionamiento. El inhalador comprende además un mecanismo contador de dosis que comprende un contador y un miembro de traslación. El miembro de traslación comprende un trinquete. El contador comprende una primera rueda contadora, una segunda rueda contadora y una rueda intermedia acoplada con la segunda rueda contadora y en acoplamiento selectivo con la primera rueda contadora. Cuando el inhalador es encendido para surtir una dosis de medicamento, el mecanismo surtidor mueve el miembro de traslación en una dirección sustancialmente lineal. El trinquete gira de este modo la primera rueda contadora, y conforme la primera rueda contadora gira, la rueda intermedia selectivamente acoplada, con lo cual se hace girar selectivamente la segunda rueda contadora para contar las dosis del inhalador.
