A rotary unit selectively adds additives to water in a conventional bathtub automatically without a bather having to touch the additives or leave the conventional bathtub to get the additives. The rotary unit includes a plurality of pressurized canisters and a controller. The plurality of pressurized canisters are configured in a circular configuration and are disposed directly adjacent to, and communicatable with, the conventional bathtub. Each pressurized canister contains a different one of the additives. The controller is in communication with the plurality of pressurized canisters, and as such, the controller is utilized to choose one of the additives to add to the water in the conventional bathtub automatically without the bather having to touch the chosen one of the additives or leave the conventional bathtub to get the chosen one of the additives.L'invention concerne une unité rotative ajoutant automatiquement et sélectivement des additifs à l'eau d'une baignoire classique sans qu'un utilisateur n'ait à toucher les additifs ou à quitter la baignoire classique pour atteindre les additifs. L'unité rotative comprend une pluralité de cartouches sous pression et un dispositif de commande. La pluralité de cartouches sous pression est conçue en une configuration circulaire et est disposée directement adjacente à la baignoire classique et communique avec cette dernière. Chaque cartouche sous pression contient un additif différent parmi les additifs. Le dispositif de commande est en communication avec la pluralité de cartouches sous pression, et en tant que tel, le dispositif de commande est destiné à choisir un des additifs à ajouter automatiquement à l'eau de la baignoire classique sans que l'utilisateur n'ait à toucher ledit additif choisi ou à quitter la baignoire classique pour atteindre ledit additif choisi.
