KEMENY, Andrea,KONDZIELA, Mike,UTTERODT, Andreas,ZUMKELLER, Hans Joachim,FORTH, Heiko,LAUTENSCHLÄGER, Kai,KUPKA, Jörg
申请号：
EP18829797.2
公开号：
EP3675767A1
申请日:
2018.12.17
申请国别(地区):
EP
年份:
2020
代理人:
摘要：
Spritze (1) mit Spritzenkörper (5) und einem proximalen Spritzenauslass (11) im Spritzenkörper (5) sowie mit einem axial (13) im Spritzenkörper beweglichen Spritzenstempel (7) mit einem proximalen Ende und einem distalen Ende, wobei innerhalb des Spritzenstempels (7) ausgehend vom proximalen Ende (7a) des Spritzenstempels (7) bis zum distalen Ende (7b) des Spritzenkolbens ein längliches Lumen (14) ausgebildet ist, in dem ein beweglicher innerer Stempel (8) mit einem proximalen Ende (8a) und einem distalen Ende (8b) angeordnet ist.A syringe (1) having a syringe body (5) and a proximal syringe outlet (11) in the syringe body (5) and also having a syringe plunger (7), which is movable axially (13) in the syringe body and has a proximal end and a distal end. An elongate lumen (14) is formed within the syringe plunger (7), proceeding from the proximal end (7a) of the syringe plunger (7) as far as the distal end (7b) of the syringe plunger, in which lumen a movable inner plunger (8) is arranged which has a proximal end (8a) and a distal end (8b).L'invention concerne une seringue (1) pourvue d'un corps de seringue (5) et d'une sortie proximale de seringue (11) dans le corps de seringue (5) ainsi que d'un piston de seringue (7) axialement mobile dans le corps de seringue, présentant une extrémité proximale et une extrémité distale, une lumière allongée (14) étant conçue à l'intérieur du piston de seringue (7), partant de l'extrémité proximale (7a) du piston de seringue (7) jusqu'à l'extrémité distale (7b) du piston de seringue, dans laquelle est disposé un piston interne mobile (8) présentant une extrémité proximale (8a) et une extrémité distale (8b).
