Disclosed are gel compositions suitable for the topical administration of an active compound having poor solubility and skin penetration, for example, of a COX-2 inhibitor compounds, processes of preparation thereof and methods of use thereof for the treatment of indications treatable by the active compoundLa présente invention concerne des compositions de gel appropriées pour l'administration topique d'un composé actif présentant une faible solubilité et une propriété de pénétration cutanée, par exemple, de composés inhibiteurs de COX-2, leurs procédés de préparation et leurs méthodes d'utilisation pour le traitement d'indications pouvant être traitées au moyen du composé actif.