A mechanical chest compression device is secured to a gurney, transport stretcher or ambulance cot while engaging a patient's thorax to provide mechanical CPR during transport. The mechanical chest compression device compresses the patient's thorax against the gurney deck. The mechanical chest compression device may engage the side rails on the gurney, the gurney deck or any suitable structural elements of the gurney.L'invention concerne un dispositif mécanique de compression thoracique qui est solidement fixé à une civière roulante, un brancard de transport ou une couchette d'ambulance et prend appui sur le thorax d'un patient pour assurer une RCP mécanique pendant le transport. Le dispositif mécanique de compression thoracique comprime le thorax du patient contre la plate-forme de civière. Le dispositif mécanique de compression thoracique peut être en prise avec les rails latéraux sur la civière, la plate-forme de civière ou des éléments structuraux appropriés de la civière.