The present invention relates to a biometric registering, voting or data capturing machine. Inside a protecting case with the configuration and combination of several electronic devices that functions as one entity forming together part of a Biometric voter registration kit called the insert. This is a ballot, voting, census or any other data capturing etc. machine. The insert is designed in such a way that it fits into the case without any installation requirement. The components are all attached to the insert and are all permanently connected. There is no requirement for any assembly. The Operator simply opens the case and powers on the printer, laptop, fingerprint slap scanner, signature pad and webcam camera with one power button.La présente invention concerne une machine denregistrement, de vote ou de capture de données biométriques. À lintérieur dun boîtier de protection avec la configuration et la combinaison de plusieurs dispositifs électroniques qui fonctionnent comme une entité la formation dune partie dun kit denregistrement de votant biométrique appelé insert. Il sagit dun bulletin de vote, dun vote, dun recensement ou de toute autre machine de capture de données, etc. Linsert est conçu de manière à sadapter dans le boîtier sans nécessiter aucune exigence dinstallation. Les composants sont tous fixés à linsert et sont tous reliés de façon permanente. Il ny a pas dexigence pour tout assemblage. Lopérateur ouvre simplement le boîtier et alimente limprimante, lordinateur portable, le scanner dempreinte digitale, le pavé de signature et la caméra webcam avec un bouton de puissance.