The present invention relates to a container operative with a dispenser comprising a dispense conduit, the container comprising: a storage cavity for storing contents dispensed to the container from the dispenser； and an interface formation configured to receive the dispense conduit of the dispenser to open a conduit between the storage cavity and a reservoir of the dispenser to permit transfer of reservoir contents from the reservoir of the dispenser to the storage cavity； and wherein the interface formation comprises a rupturable, self-sealing membrane.La présente invention concerne un récipient fonctionnant avec un distributeur comprenant un conduit distributeur, le récipient comprenant : une cavité de stockage destinée à stocker des contenus distribués au récipient depuis le distributeur； et une formation d'interface conçue pour recevoir le conduit distributeur du distributeur afin d'ouvrir un conduit entre la cavité de stockage et un réservoir du distributeur pour permettre le transfert de contenus de réservoir depuis le réservoir du distributeur vers la cavité de stockage； et la formation d'interface comprenant une membrane autoscellante cassable.
