A dial up / dial down spring driven drug delivery device comprising a rotatable driver assembly enabling a user to set a dispensed dose and extend the drive spring accordingly. A rotatable ratchet member is coupled to the driver assembly with rotational play. This play allows the driver assembly to release the ratchet member, thereby reducing the set dose. A helically moving scale drum is coupled to the driver assembly and comprises a locking surface that prevents the driver assembly from being rotated below the initial position so that the driver assembly in its initial position corresponds to a play in the direction of rotation So that it does not rotate in the reset direction with respect to the ratchet member.(FIG.ユーザが吐出される投与量を設定し、これに応じて駆動ばねを伸張させることを可能にする回転可能なドライバアセンブリを備えるダイアルアップ/ダイアルダウンばね駆動薬物送達デバイス。回転可能なラチェット部材が、回転方向の遊びを有してドライバアセンブリに結合される。この遊びは、ドライバアセンブリがラチェット部材を解放し、これにより設定投与量を減少させることを可能にする。らせん状に動くスケールドラムが、ドライバアセンブリに結合され、ドライバアセンブリが初期位置未満に回転されないようにする係止面を備え、これによって、初期位置にあるドライバアセンブリが、回転方向の遊びに対応して、ラチェット部材に対してリセット方向に回転しないようにされる。【選択図】図14B