This disclosure relates to an apparatus useful for the delivery of aerosols, such as those containing drugs, to the lungs or other locations in the body. The disclosure also relates to methods of administering an aerosol to the lungs or other locations in the body of a patient.La présente invention porte sur un appareil utile pour ladministration daérosols, tel que ceux contenant des médicaments, aux poumons ou à dautres emplacements dans le corps. La présente invention porte également sur des méthodes dadministration dun aérosol aux poumons ou à dautres emplacements dans le corps dun patient.