The present invention relates to a drug delivery device for administering a dose of a medicinal product, comprising: a dose setting and injection mechanism adapted to be operably engaged with a piston of a cartridge containing the medicinal product, at least two housing components (12, 14, 16 34, 36) being directly and releasably interconnectable to each other, and a flexible coupling means (18) separately coupled to any of said housing components (12, 14, 16 34, 36) and being adapted to keep the housing components (12, 14, 16 34, 36) within a predefined spatial range when they are disconnected.La présente invention concerne un dispositif dadministration de médicament pour administrer une dose dun produit médicinal, comprenant : un mécanisme de réglage et dinjection de dose adapté pour être fonctionnellement engagé avec un piston dune cartouche contenant le produit médicinal, au moins deux composants de boîtier (12, 14, 16 34, 36) pouvant être raccordés directement et de façon amovible lun à lautre, et des moyens de couplage flexibles (18) séparément couplés à lun quelconque desdits composants de boîtier (12, 14, 16 34, 36) et étant adaptés pour maintenir les composants de boîtier (12, 14, 16 34, 36) dans une plage spatiale prédéfinie lorsquils sont déconnectés.
