A box for the safe transport of the box and a plurality of unused syringes therein. The box facilitates the safe sequential dispensing of unused syringes from the box, with concurrent facilitation of the safe sequential feeding of used syringes into the box. The box includes a container (10) having an open top and an exit opening (EO) near the bottom sized to permit sequential withdrawal therethrough of either unused syringes (S) and/or packets (P) of syringes. A dividing tray (20) is provided within the container which is used to collect used syringes (US) while simultaneously to provide a blockage between the used syringes and the exit opening. A cover (30) is attached to the container and supports a feed means (40) which has a first preselected position for receiving a used syringe, which then is moveable to a second preselected position for feeding used syringes into the tray.Linvention concerne une boîte destinée au transport sécurisé de cette boîte dans laquelle sont placées plusieurs seringues neuves. Cette boîte facilite la distribution séquentielle sécurisée de seringues neuves ainsi que son alimentation séquentielle sécurisée en seringues usagées. La boîte comprend un contenant (10) comportant une partie supérieure ouverte et un orifice de sortie (EO) près du fond dont la taille permet un retrait séquentiel de seringues neuves (S) et/ou de paquets (P) de seringues neuves. Un plateau diviseur (20), disposé à lintérieur du contenant, sert à collecter les seringues usagées (US) tout en permettant, de façon simultanée, de réaliser un blocage entre les seringues usagées et lorifice de sortie. Un couvercle (30), fixé au contenant, supporte un moyen dalimentation (40) doté dune première position sélectionnée destinée à recevoir une seringue usagée, qui peut alors être changée en seconde position sélectionnée afin dalimenter le plateau en seringues usagées
