FISCHER, KLAUS,SCHAELLER, DANIEL,VOIGTLAENDER, MATTHIAS,SZYRACH, MARA,SIGLE, IRINA,BLOBEL, LARS,ENDERLE, MARKUS
申请号：
EP09749529.5
公开号：
EP2326272B1
申请日:
2009.04.23
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft ein kryochirurgisches Instrument zur Gewinnung einer Gewebeprobe mit einer Sonde, wobei die Sonde einen Sondenkopf zum Anfrieren von Gewebe, einen Sondenschaft zum Heranführen des Sondenkopfs an das Gewebe, eine Zuführungseinrichtung zum Zuführen eines Fluids in eine Expansionskammer und eine Abführeinrichtung umfasst. Die Abführeinrichtung ist zum Abführen des expandierten Fluids aus der Expansionskammer an diese angeschlossen. Die Expansion des Fluids in der Expansionskammer kühlt den Sondenkopf derart ab, dass es zu einem Anfrieren von Gewebe am Sondenkopf kommt. Derartige chirurgische Instrumente sollen erfindungsgemäß auch in dünnen Hohlorganen wie beispielsweise Gallen- oder Pankreasgang eingesetzt werden, um Gewebeproben zu entnehmen. Jedoch werden in diesem Einsatzgebiet bestimmte Anforderungen an die Abmessung der Sonde gestellt, die mit herkömmlichen Sonden nicht erfüllt werden konnten. Die vorliegende Erfindung löst dieses Problem dadurch, dass die Abführeinrichtung mindestens eine Öffnung am Distalbereich der Sonde umfasst, die das Fluid in einen Außenbereich außerhalb der Sonde abführt. Somit wird also erfindungsgemäß ein Teil des expandierten Gases unmittelbar in das Hohlorgan entlassen.The invention relates to cryosurgical instrument for obtaining a tissue sample using a probe, wherein the probe comprises a probe head for freezing tissues, a probe shaft for advancing the probe head to the tissue, a feeding device for feeding a fluid into an expansion chamber and a conducting device. The conducting device is connected to the expansion chamber for delivering the expanded fluid out of the expansion chamber. The expansion of the fluid in the expansion chamber chills the probe head such that the tissue freezes to the probe head. Such surgical instruments can also be used according to the invention in thin hollow organs, such as gall bladder or pancreatic ducts, in order to obtain tissue samples. In said area of application, however,
