An agricultural vehicle includes: a chassis; at least one cleaning sieve carried by the chassis; a grain tank carried by the chassis; an unloader carried by the chassis and configured to unload crop material; and a crop material conveyor carried by the chassis and including a housing having a sieve inlet under the at least one cleaning sieve, a tank outlet coupled to the grain tank, an unloader outlet coupled to the unloader, and an endless conveyor within the housing, the crop material conveyor being configured to switch between a tank feed mode where crop material is conveyed by the endless conveyor out the tank outlet and an unload mode where crop material is conveyed by the endless conveyor out the unloader outlet.