Various aspects of the subject disclosure relate to a dispenser system having a cartridge that includes a controllable fluid path. One or more rotary piston pumps / valves may be used to move fluid and / or gas through various fluid paths in the cartridge. For example, the cartridge may include a dedicated rotary piston pump / valve that moves fluid and / or gas through the cartridge for each process. The rotary piston pump / valve acts as a pump that moves fluid or gas as it rotates, and when the rotary piston pump / valve stops rotating, it effectively acts as a shutoff valve, preventing any fluid flow. A magnetic coupler for the cartridge may be provided on the pump head of the dispenser system.主題の開示の様々な態様は、制御可能流体経路を含むカートリッジを有する調合器システムに関する。１つ又は複数の回転ピストン・ポンプ／バルブが、カートリッジの様々な流体経路を通って流体及び／又は気体を移動させるために使用され得る。例えば、カートリッジは、各プロセスのために、流体及び／又は気体をカートリッジを通って移動させる専用の回転ピストン・ポンプ／バルブを含み得る。回転ピストン・ポンプ／バルブは、回転するときに流体又は気体を移動させるポンプとして働き、回転ピストン・ポンプ／バルブが回転を停止すると、遮断バルブとして効果的に働き、任意の流体流動を防止する。カートリッジのための磁気的結合器が、調合器システムのポンプ・ヘッドに設けられ得る。
