a constructive arrangement in a device for the extraction of breast milk, consisting of a set of disposable parts, in which the first is a flexible tube (1) with both ends fitted with coupling terminals (2) and (3),where the first coupling terminal (2) is connected to a standard hospital vacuum source (v),while the other coupling terminal (3) connects to the transition body (4) and also between the two coupling terminals (2) and (3) there is a valvular opening (5),long, vacuum pressure controller; said transition body (2) has a geometry side similar to the cornet pavilion (6) which, on the opposite side or rear has a tubular connector (7),where the coupling (3) fits, and the lower part also has an extension with internal threads (8),where a bottle of a bottle (9) is attached;Extension (8) and connector (7) are in communication with the interior of the flag (6).disposição construtiva em dispositivo para extração de leite materno, constituído por um conjunto de peças descartáveis, em que a primeira é um tubo flexível (1) tendo as duas extremidades munidas de terminais de acoplamento (2) e (3), em que o primeiro terminal de acoplamento (2) é conectado em uma fonte usual de vácuo hospitalar (v), enquanto o outro terminal de acoplamento (3) conecta-se ao corpo de transição (4) e, ainda, entre os dois terminais de acoplamento (2) e (3) existe uma abertura valvular (5), oblonga, controladora de pressão de vácuo; dito corpo de transição (2) apresenta um lado com geometria semelhante ao pavilhão de corneta (6) que, pelo lado oposto ou traseiro possui um conector tubular (7), onde se encaixa o acoplamento (3) e, ainda, pela parte inferior apresenta um prolongamento com rosca interna (8), onde é acoplado um frasco de uma mamadeira (9); o prolongamento (8) e o conector (7) estão em comunicação com o interior do pavilhão (6).