SYROVATSKI, Eduard Fiodorovich,СЫРОВАТСКИЙ, Эдуард Фёдорович
申请号：
RURU2015/000165
公开号：
WO2015/147698A2
申请日:
2015.04.13
申请国别(地区):
WO
年份:
2015
代理人:
摘要：
The device comprises a continuous-flow infusion thermostat and an electric heater, in the form of an autonomous unit. A detachable part (1) of the thermostat comprises a closed cavity filled with a heat transfer agent (8). A fusion of high-molecular-weight substances serves as the heat transfer agent (8). The melting point of the heat transfer agent is equal to the temperature to which the drug is heated. Five minutes before the beginning of the procedure, the heat transfer agent (8) is melted by the electric heater, away from the patient. A heatable section of a tube (6) of the infusion system is then placed into the detachable part (1) of the thermostat. During the infusion process, the drug is heated by heat escaping as the melt solidifies. The temperature of the heated drug at any rate of infusion is equal to the melting point of the heat transfer agent (8) - said temperature is invariable from the beginning to the end of the procedure. It is ensured that the procedures are safe and that the medicinal and economic efficiency thereof is increased.Le dispositif comprend un thermostat à infusion et un réchauffeur électrique qui se présente comme un bloc isolé. La partie amovible (1) du thermostat comprend une cavité creuse qui est rempli dun caloporteur (8). On utilise en tant que caloporteur (8) un alliage de substances à haut poids moléculaire. Le point de fusion du caloporteur est égal à la température jusquà laquelle est chauffée la préparation. 5 minutes avant le début de la procédure, on chauffe le caloporteur (8) avec un réchauffeur électrique éloigné du patient. Après quoi, on place dans la partie amovible (1) du thermostat une partie chauffée du tuyau (6) du système dinfusion. Pendant linfusion la préparation est chauffée grâce à la chaleur qui se dégage lors du durcissement de la masse en fusion. La température de la préparation préchauffée à nimporte quelle vitesse dinfusion est égale au point de fusion du caloporteur (8) qui reste inchangée depuis le dé
