Systems and methods are disclosed for simulating or optimizing hemodialysis access. One method includes receiving a patient-specific anatomic model of a patient's vasculature; computing a pre-treatment hemodynamic characteristic of a pre-treatment geometry of a portion of the anatomic model; simulating a post-treatment geometry of a vascular access in the portion of the anatomic model; computing a post-treatment hemodynamic characteristic of the post-treatment geometry of the portion of the anatomic model having the vascular access; and generating a representation of the pre-treatment hemodynamic characteristic or the post-treatment hemodynamic characteristic.L'invention concerne des systèmes et des procédés de simulation ou d'optimisation d'accès à l'hémodialyse. Un procédé consiste à recevoir un modèle anatomique spécifique à un patient du système vasculaire du patient ; à calculer une caractéristique hémodynamique prétraitement d'une géométrie prétraitement d'une partie du modèle anatomique ; à simuler une géométrie posttraitement d'un accès vasculaire dans la partie du modèle anatomique ; à calculer une caractéristique hémodynamique posttraitement de la géométrie posttraitement de la partie du modèle anatomique comportant l'accès vasculaire ; et à générer une représentation de la caractéristique hémodynamique prétraitement ou de la caractéristique hémodynamique posttraitement.