A chlorine generator apparatus wherein a housing is adapted to be mounted in an exterior, user-accessible surface of a spa and a chlorine generating electrode cartridge carrying a pair of electrodes is configured to be installable by a user in the housing and to thereafter be removeable by the user for replacement.La présente invention concerne un appareil générateur de chlore dans lequel un boîtier est conçu pour être monté dans une surface extérieure accessible à l'utilisateur d'un spa et une cartouche d'électrode de génération de chlore jetable portant une paire d'électrodes est configurée pour être installée par un utilisateur dans le boîtier, pour ensuite être amovible par l'utilisateur à des fins de remplacement.